view archive:
scene:
 
12 - Kay Kavus (150 years)
Options
Workbooks
Click the boxes to tag/un-tag this page in a workbook
Rustam camps in a field and gets into a fight with the watchman
Public Notes
Rustam arrives at a field by a stream. He takes off his armour and dries it in the sun, then he lies down to sleep. While he is sleeping Rakhsh grazes in the field. The watchman arouses Rustam and berates him for letting his horse loose in the field. Rustam rips off the ears of the unfortunate man, who runs off to complain to the landlord, Aulad. Aulad, who is out hunting with his other nobles, confronts Rustam. Rustam engages them in battle and slays a number of them.
 
Details
Order by:
date or collection.
illustrations of this scene:
16
Last updated by:
francois
Date last updated:
2008-11-13 18:13
 
Editions
Editions Translations
Mohl Bertels Khaleghi- Motlagh Mohl Warner
Volume 1 2 1 2
Page 299 31 414-418 52-54
Verse Start 446 417
Verse End 494 459
 
f. 001rB
Musée d'art et d'histoire
ms. 1971-107/369
(1341)
f. 039rB
Musée d'art et d'histoire
ms. Qavam al-Din
(1341)
f. 039rC
Musée d'art et d'histoire
ms. Qavam al-Din
(1341)
f. 030v
John Rylands University Library of Manchester
ms. Ryl Pers 933
(1430)
f. 068v
Dar al-Kutub
ms. Ms. Ta'rikh Farisi, no. 59
(1441)
f. 079v
Turk ve Islam Eserleri Muzesi
ms. Ms. 1978
(1494)
f. 100v
Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphanesi
ms. H2153
f. 0166A
Melli Library (National Library of Iran)
ms. 10982 F
(1541)
f. 073r
Bibliotheque Nationale de France
ms. Suppl. persan 489 (1st part)
(1546)
f. 081r
The British Library
ms. Oriental 14403
(1600)
f. 002v
The Israel Museum
ms. 634.69, 635.69, 621.69, 623.69, 633.69, 632.69, 583.69
(1620)
f. 230r
National Library of Russia
ms. Dorn 333
(1651)
f. 086r
Bayerische Staatsbibliothek
ms. Cod. pers. 10
f. 114v
Public Library
ms. Spencer Pers. ms. 62
(1720)
f. 098r
Royal Asiatic Society
ms. Codrington 241
f. 001r
The Israel Museum
ms. 556.69, 558.69, 559.69